<div id="readability-page-1"><figure> <img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/bV3GnM93ealHrXjBhyBd2JnYTdo=/0x101:1892x1362/1310x873/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/73664263/iMac_G4_with_DockLite.0.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="1310" height="873" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/bV3GnM93ealHrXjBhyBd2JnYTdo=/0x101:1892x1362/1310x873/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/73664263/iMac_G4_with_DockLite.0.png"/> <figcaption>I’ve never been so happy to use a computer that meets my state’s legal drinking age. | Photo: Wes Davis / The Verge</figcaption> </figure> It’s been 20 years since Apple discontinued the iMac G4, a unique computer with a funky half-globe base and a flatscreen LCD on a fancy hinge and adjustable arm. In its unaltered state, it’s a nice-to-look-at, nostalgic relic that’s unusable in modern contexts. I coveted it and never got to own one at the time, but thanks to Juicy Crumb’s DockLite G4, I’m using this classic iMac every day as an external monitor. The DockLite G4 is a drop-in replacement motherboard for the iMac G4’s board that features an HDMI port, along with three USB-A and a single USB-C port, and 3.5mm ports for audio. Most importantly, it uses the iMac’s existing mounting holes and internal connectors for power and video, so all you need is a couple of screwdrivers... Continue reading…</div>

蘋果

iMac G4 在 20 年前被蘋果停產，仍然是一件充滿懷舊情感但不太實用的遺物。一款新的主板替換產品，DockLite G4，讓用户可以將 iMac 重新用作現代外接顯示器，具有 HDMI、USB 端口和音頻連接，同時保留原始的安裝和連接器

At 21 years old, the iMac G4 is still down to party

- 文章回顧了 Apple 停產的 iMac G4 電腦。  
- 通過 Juicy Crumb 的 DockLite G4，用户可將其用作外接顯示器。  
- DockLite G4 提供 HDMI 和 USB 接口，便於現代使用。  