Translate Bio 盤後漲超 68%，傳將被賽諾菲收購

智通財經 APP 獲悉，有報道稱賽諾菲 (SNY.US) 提出收購美國生物技術公司 Translate Bio(TBIO.US)，Translate Bio 股價盤後飆升。截至發稿，該股週一美股盤後漲 68.10%，報 49.00 美元。據悉，Translate Bio 公司董事會將於今日開會討論收購事宜。賽諾菲董事會週日開會討論了這一可能的交易。收購條款尚不清楚。

資料顯示，早在 2018 年 6 月，兩家公司就簽訂了一項合作和獨家許可協議，將賽諾菲的全球疫苗開發部賽諾菲巴斯德 (Sanofi Pasteur) 在疫苗領域的專長與 Translate Bio 的 mRNA 研發專業知識結合，開發針對五種傳染病病原體的 mRNA 疫苗。該協議於 2020 年 3 月首次擴展，雙方將合作開發針對新冠病毒 (COVID-19) 的新型 mRNA 疫苗。

2020 年 6 月，兩家公司進一步擴展合作協議，針對當前和未來的傳染病開發廣泛的新型 mRNA 疫苗。今年 6 月，兩家公司宣佈，雙方聯合開發的下一代 mRNA 季節性流感疫苗已啓動了 1 期臨牀試驗。該試驗將評估這兩款單價候選疫苗的安全性和免疫原性，試驗的中期數據預計將在今年年底公佈。